Sei arrivato tu e la parola "uomo" ha trovato il suo vero significato.

Quanto sono insignificanti tutte le belle parole senza la tua presenza.

Come può qualcuno che non riesce a percepire nemmeno una particella dell'oceano della tua esistenza tentare di descriverli?

Che stato elevato davanti al tuo Creatore, poiché Allah ha preso il tuo nome dal Suo stesso nome.

Se tu non fossi creato, l'intera creazione non avrebbe valore.

Come si può raggiungere il Creatore senza di te, mentre tu sei la retta via?

Tu sei l'incarnazione della grande notizia, la corda indistruttibile di Allah, il comandante dei compagni, la bilancia, l'alleanza, il pegno e tutta la bontà diffusa tra i mondi.

Se gli esseri umani e i jinn diventeranno scrittori, i mari diventeranno inchiostro e gli alberi diventeranno penne, e scriveranno delle tue virtù, le loro vite finiranno, gli alberi raggiungeranno i loro limiti e i mari si prosciugheranno, ma le tue virtù non scritte rimarranno, o uomo tra gli uomini.

Quale essere virtuoso agli occhi del tuo Creatore che, come Maria (la pace sia su di lei), incinta di Gesù (la pace sia su di lui), quando si avvicinava il momento del parto, giunse una chiamata: "O Maria, questo è un luogo di culto, non una sala parto. Quindi, lascia questo posto." Tuttavia, quando la tua nobile madre, Fatimah bint Asad (la pace sia su di lei), era incinta di te e apparvero i segni di un parto improvviso, il muro della casa di Dio si spaccò e una voce disse: "O Fatimah, entra dentro. "

O maestro, che il Profeta di Dio ha considerato come la sua stessa anima e ha detto di te e Ali: "Siamo dello stesso albero e altri provengono da alberi diversi".

E tu, come Harun, che era il califfo di Mosè, sei stato nominato califfo, successore, erede e custode di se stesso.

In nessun versetto del libro di Dio è stata menzionata la tua grandezza e generosità a meno che Egli non ti abbia considerato in prima linea in quelle virtù.

Celebriamo il tuo arrivo e siamo orgogliosi di avere un leader come te.

Se non avessimo te, cosa ci accadrebbe?

Oh, quanto è crudele il mondo senza il tuo amore.

Quanto è ripugnante e indesiderabile il cielo senza la tua grazia.

Come la terra, senza il tuo amore, manca di bellezza.

O grande,

O coraggioso,

Oh Heydar,

Chi ha abbassato il collo degli arabi,

O padre che ti prendevi cura degli orfani,

O rifugio di uomini e donne indifesi,

O Imam impareggiabile,

O compagno degli indigenti,

O amico dei bisognosi, le cui parole si arrendono davanti alla tua grandezza e i cuori degli innamorati si librano nell'eccitazione della tua unione.

O colui la cui lode porta virtù a chi loda.

Siamo diventati grandi e onorevoli grazie al tuo amore e alla tua grazia.

Quindi pianta gli alberi del tuo amore e affetto nei nostri cuori e coltivali tu stesso.

Ci congratuliamo con te nel giorno della tua nascita con il Messaggero di Dio, Fatimah Zahra, Imam Hasan, Imam Hussain, i figli di Hussain (la pace sia su di loro) e con tutti i tuoi amici e amanti.

O il resto di Allah,

O Imam Mahdi,

Possa questo giorno di orgoglio e di gloria essere benedetto per te.

Preghiamo per la tua rapida ricomparsa e chiediamo la grazia di servire nel percorso economico degli sciiti e dei tuoi seguaci, sia comandanti che soldati, in modo che possiamo essere degni e devoti.

Fino al giorno in cui avrà luogo l'incontro, che, a Dio piacendo, è presto, possa noi essere lieti di incontrarvi e voi di vederci.

Non dimentichiamoci anche del nostro regalo Eid.